Embora você possa reiniciar o seu Apple TV ou colocá-lo em suspensão mergulhando no menu do sistema, não há necessidade de fazê-lo; você pode executar estas duas funções úteis diretamente do controle remoto

Por que eu quero fazer isso?

Navegar pelos menus para executar a função é tedioso. Mesmo que o Apple Remote ofereça uma experiência de usuário bastante suave em termos de navegação de menu, é muito mais rápido usar combinações simples de tecla de atalho do que clicar nas árvores de menu com o pequeno trackpad.

Embora o Apple Remote seja bastante básico em termos de botões (ele só usa o trackpad e seis botões) você pode facilmente usar combos de botão para executar funções básicas como reiniciar o Apple TV e colocá-lo em repouso: não é necessário procurar menu. Vamos dar uma olhada em como fazer cada um agora

Reinicie o seu Apple TV com o controle remoto

Se você precisar reiniciar o seu Apple TV, sempre pode ir para o menu de configurações e navegar para Configurações -> Sistema -> Reiniciar . Não só isso não é particularmente conveniente, mas se o sistema está agindo de forma estranha, usar uma combinação de teclas remota pode ser apenas o que evita que você se levante para desconectar manualmente a unidade e desligá-lo.

Para reiniciar a Apple TV através do controle remoto simplesmente pressione e segure os botões Menu e Início, como visto na imagem acima, em seu controle remoto até que a luz de status branca pequena na frente do seu Apple TV comece a piscar. Solte os botões e o Apple TV será reiniciado

Suspender seu Apple TV com o controle remoto

Novamente, como reiniciar o Apple TV, você pode colocar o dispositivo em suspensão com um pressionamento de tecla. Em vez de navegar para Configurações -> Suspender Agora para colocar o seu Apple TV em repouso, basta pressionar e segurar a tecla Home

Ao contrário da combinação de reinicialização (que acontece automaticamente) quando você pressiona e segura a tecla Home para colocar o dispositivo Para dormir, você será solicitado a confirmar.

Clique no centro do trackpad para confirmar que deseja que a unidade durma e desligue para o modo de repouso com baixo consumo de energia na sua Apple TV.

Tem uma pergunta sobre sua Apple TV? Envie-nos um e-mail para e faremos o possível para atendê-lo.

O que é um Heads Up Display (HUD), e devo obter um?

Em um mundo repleto de óculos de snowboard de realidade aumentada e Google Glass, parece justo que nossos carros cheguem a aproveite o mesmo tratamento. Heads-up exibe, ou "HUDs" como eles são mais conhecidos, são um novo tipo de add-on para carros de consumo que são projetados para ajudar a manter os olhos do motorista onde eles pertencem: na estrada e focado para a frente.

(how-to)

Como compartilhar a conexão Wi-Fi única de um hotel com todos os seus dispositivos

Muitos hotéis ainda o limitam a um ou dois dispositivos Wi-Fi por quarto - uma limitação frustrante, especialmente quando se viaja com alguém. As restrições de conexão podem se aplicar em qualquer lugar em que você tenha que fazer login em uma rede Wi-Fi por meio de um portal, em vez de uma frase secreta padrão.

(how-to)